Magdalena Pawłowska
Ponad 12 lat doświadczenia w doborze i testowaniu choinek, ozdób i oświetlenia świątecznego dla sklepów online.

Jak życzyć Wesołych Świąt?
Święta Bożego Narodzenia to czas, w którym dzielimy chwile szczęścia i radości z najbliższymi. Życzenie Wesołych Świąt to tradycja, która pozwala okazać nasze uczucia.
Tradycyjne kartki świąteczne
Kartki świąteczne są ponadczasowe. Poświęcenie czasu na napisanie życzeń bożonarodzeniowych odzwierciedla szczerość tego przesłania w świecie, w którym wszystko dzieje się bardzo szybko.
Być na bieżąco: SMS-y, e-kartki…
Wraz z rozwodem technologii życzenia świąteczne można teraz wysyłać przez SMS-y, e-maile lub za pomocą kart wirtualnych. Te metody są szybkie, praktyczne i można je łatwo spersonalizować za pomocą zdjęć i filmów.
Jak napisać życzenia świąteczne
Dostosuj język do odbiorcy
Podczas pisania życzeń świątecznych niezwykle ważne jest dostosowanie języka do osoby, do której się zwracasz. Wiadomość dla bliskiego przyjaciela będzie miała bardziej swobodny i intymny charakter niż wiadomość dla współpracownika lub klienta.
Przeczytaj jeszcze raz, aby uniknąć błędów
Przeczytaj swoją wiadomość ponownie, aby uniknąć błędów ortograficznych i gramatycznych. Dobrze napisana wiadomość pokazuje, że poświęciłeś czas na jej dopracowanie, co zawsze jest mile widziane.
Bądź oryginalny, ale szczery
Oryginalność i spersonalizowanie życzeń świątecznych są ważne, ale najważniejsza jest szczerość wiadomości. Odbiorca wyczuje, czy wiadomość została dopracowana i przemyślana, czy też przeciwnie – czy posługujesz się stereotypowymi frazesami.
Życzenia pełne humoru
Odrobina humoru jest zawsze mile widziana w kartkach z życzeniami. Upewnij się, że humor jest odpowiedni dla osoby, do której piszesz.
Brakuje Ci inspiracji? Oto nasze pomysły!
Nie zawsze łatwo jest znaleźć odpowiednie słowa, ale Swieta Deko pomoże Ci znaleźć inspirację, niezależnie od tego, komu chcesz wysłać życzenia:
Życzenia dla rodziny

Wesołych Świąt dla całej rodziny! Niech ten czas będzie pełen szczęścia i niezapomnianych chwil.
Niech te święta Bożego Narodzenia przyniosą wam radość, spokój i miłość. Kocham was.
Najlepsze życzenia magicznych Świąt Bożego Narodzenia i pomyślnego Nowego Roku.
Niech w te Święta Bożego Narodzenia Wasz dom wypełni się śmiechem i radością.
• Wesołych Świąt dla moich cudownych rodziców. Dziękuję za całą waszą miłość i wsparcie.
Niech ten okres świąteczny będzie pełen szczęścia i rodzinnego ciepła.
Wesołych Świąt. Życzę Wam pełnego szczęścia na koniec tego roku.
Niech magia i świąteczne iluminacje przyniosą wam wszystko, czego pragniecie.
Wesołych Świąt! Niech Wasze Boże Narodzenie będzie tak cudowne, jak Wy jesteście dla mnie.
Niech ten okres świąteczny przyniesie wam spokój i szczęście. Wesołych Świąt!
Niech Wasze Boże Narodzenie będzie pełne chwil radości, śmiechu i wspólnego szczęścia.
Wesołych Świąt dla całej rodziny! Niech każda chwila będzie magiczna i pełna miłości.

Wesołych Świąt wszystkim! Niech magia Bożego Narodzenia napełni Wasze serca radością.
Niech te Święta Bożego Narodzenia będą niezapomniane, a nadchodzący rok pełen sukcesów i szczęścia.

Życzenia bożonarodzeniowe o charakterze religijnym – Boże Narodzenie świętuje narodziny Jezusa.

W tym okresie Bożego Narodzenia z radością i wdzięcznością świętujemy narodziny naszego Zbawiciela. Niech pokój i miłość Jezusa wypełnią Wasze serca i domy.
Niech Bóg obficie was błogosławi, a światło Chrystusa prowadzi wasze kroki przez cały nowy rok. Wesołych Świąt
Wesołych Świąt. W tym świętym okresie pamiętajmy o prawdziwym znaczeniu Bożego Narodzenia. Niech narodziny Jezusa przyniosą pokój, nadzieję i miłość do Waszego życia.
Niech wasza wiara zostanie umocniona i niech zostaniecie obdarowani niebiańskimi błogosławieństwami. Wesołych Świąt
Wesołych Świąt i niech Bóg was strzeże
Gdy świętujemy przyjście Chrystusa w tym błogosławionym dniu, niech pokój Boży zapanuje w waszych sercach. Niech łaska Boża będzie z wami, a wasze modlitwy zostaną wysłuchane. Wesołych Świąt
Niech światło Pana świeci nad wami i waszymi bliskimi. Wesołych Świąt
Z okazji Bożego Narodzenia módlmy się, aby duch tego święta napełnił nasze życie wiarą i szczęściem. Niech narodziny Jezusa będą dla Ciebie źródłem inspiracji i pocieszenia.
Wesołych Świąt, dziękujmy za nieskończoną miłość naszego Pana. Niech ten czas świętowania przyniesie wam pokój, miłość i radość.
Obyście w każdej chwili odczuwali boską obecność. Wesołych Świąt

Wesołych Świąt dla przyjaciół

• Wesołych Świąt, mój przyjacielu! Spędź cudowne święta w gronie najbliższych.
Niech ten okres świąteczny będzie pełen szczęścia i miłych niespodzianek. Wesołych Świąt!
Najlepsze życzenia wesołych Świąt Bożego Narodzenia i pomyślnego Nowego Roku.
Wesołych Świąt dla mojego wieloletniego przyjaciela. Niech ten czas będzie tak wyjątkowy, jak nasza przyjaźń.
• Niech magia Bożego Narodzenia napełni Twoje serce radością i szczęściem.
Wesołych Świąt, mój drogi przyjacielu! Niech ten świąteczny czas będzie tak cudowny jak Ty.
Niech ten okres świąteczny będzie pełen szczęścia i niezapomnianych chwil.
Wesołych Świąt dla najwspanialszego przyjaciela! Niech te święta będą dla Ciebie magiczne.
Niech ten okres świąteczny będzie pełen śmiechu, miłości i radości.
Spędź cudowne Święta Bożego Narodzenia, mój przyjacielu. Dziękuję za całą radość, jaką wnosisz do mojego życia.
Niech te święta Bożego Narodzenia napełnią Cię szczęściem i magicznymi chwilami.
Wesołych Świąt, mój przyjacielu! Niech ten okres będzie pełen śmiechu i szczęścia.
Niech te Święta Bożego Narodzenia będą niezapomniane, a nadchodzący rok pełen sukcesów i szczęścia.
Wesołych Świąt, mój drogi przyjacielu! Niech ten świąteczny czas będzie tak samo jasny jak nasza przyjaźń.

Myśl o Twoich współpracownikach, klientach…

Życzymy Wam wesołych Świąt Bożego Narodzenia oraz Nowego Roku pełnego sukcesów i szczęścia.
Dziękujemy za współpracę w tym roku. Wesołych Świąt i wszystkiego najlepszego w nadchodzącym roku.
Niech ten świąteczny czas będzie radosny i pełen blasku dla Ciebie i Twoich bliskich. Wesołych Świąt!
Wesołych Świąt dla wyjątkowego współpracownika. Dziękujemy za wsparcie i ciężką pracę.
• Niech ten okres świąteczny przyniesie Państwu radość i zasłużony odpoczynek.
Wesołych Świąt! Niech nadchodzący rok będzie dla Ciebie pomyślny i pełen sukcesów.
Dziękujemy za Państwa poświęcenie i pracę w tym roku. Życzymy wspaniałych Świąt Bożego Narodzenia.
Wesołych Świąt! Niech ten świąteczny czas będzie pełen szczęścia i radości.
Najlepsze życzenia świąteczne dla Ciebie i Twojej rodziny. Niech ten okres będzie magiczny.

Wesołych Świąt! Niech nadchodzący rok będzie pełen nowych możliwości i sukcesów.
Wesołych Świąt dla wspaniałego kolegi! Niech ten czas będzie pełen radości.
Dziękujemy za współpracę i wsparcie. Wesołych Świąt i szczęśliwego Nowego Roku!
Niech ten świąteczny czas będzie pełen szczęścia i wspólnych chwil.
Wesołych Świąt! Niech ten czas będzie jasny i pomyślny dla Ciebie i Twoich bliskich.

Życzenia z humorem

No cóż, właśnie dotarła wiadomość: Boże Narodzenie zostało odwołane i to Twoja wina! Wszystko dlatego, że powiedziałem Świętemu Mikołajowi, że byłeś grzeczny… a on tak się roześmiał, że umarł ze śmiechu. Wesołych Świąt!
Boże Narodzenie to naprawdę magiczny czas: jak za dotknięciem czarodziejskiej różdżki sprawia, że znikają wszystkie twoje oszczędności. A najgorsze jest to, że co roku nam to powtarza! Wesołych Świąt!
Niech Twoje Święta Bożego Narodzenia będą tak radosne, jak elf tańczący z reniferem na oświetlonej choince!
Wesołych Świąt! Niech magia tego okresu przemieni cię w wybitnego kucharza, który przygotuje nam pyszny świąteczny posiłek!
Jeśli znajdziesz Świętego Mikołaja utkniętego w kominie, podaruj mu ciastko i powiedz, że może się nie spieszyć. Wesołych Świąt!
Życzę Ci Świąt tak przyjemnych, jak dzień bez spotkań i e-maili!

Wesołych Świąt! Niech w tym roku Święty Mikołaj przyniesie Ci wszystko, co wpisałeś na swoją listę… a nawet kilka dodatkowych niespodzianek!

Tradycyjne życzenia

• Wesołych Świąt i szczęśliwego Nowego Roku!
Niech magia Świąt Bożego Narodzenia napełni Twoje serce radością i szczęściem.
Najlepsze życzenia świąteczne dla Ciebie i Twojej rodziny.
Niech te Święta Bożego Narodzenia będą pełne miłości, pokoju i szczęścia.
• Wesołych Świąt! Niech ten okres będzie pełen radosnych chwil i niezapomnianych wspomnień.
Najlepsze życzenia na Boże Narodzenie pełne szczęścia i pomyślny Nowy Rok.
Niech magia Bożego Narodzenia towarzyszy Państwu przez cały rok

Wesołych Świąt w Europie
Hiszpania
„Feliz Navidad”. Obchody rozpoczynają się 24 grudnia i trwają do 6 stycznia, kiedy to przypada święto Trzech Króli, podczas którego dzieci otrzymują prezenty od Trzech Króli. W Wigilię rodziny zbierają się na uroczystej kolacji zwanej „La Nochebuena”.
Niemcy
„Frohe Weihnachten”. W Niemczech okres świąteczny charakteryzują tradycyjne jarmarki bożonarodzeniowe, pieczenie świątecznych ciasteczek („Plätzchen”) oraz dekorowanie domów wieńcami adwentowymi. Święty Mikołaj („Nikolaus”) przynosi prezenty 6 grudnia.
Włochy
„Buon Natale”. Włosi świętują Boże Narodzenie uroczystą kolacją w Wigilię, zwaną „Cenone”. Bardzo popularna jest również pasterka. 6 stycznia „La Befana”, życzliwa czarownica, przynosi dzieciom prezenty.
Portugalia
„Feliz Natal”. W Wigilię rodziny zbierają się na uroczystej kolacji zwanej „Consoada” i często uczestniczą w pasterce. Dzieci otrzymują prezenty przyniesione przez Świętego Mikołaja lub Dzieciątko Jezus.
Holandia
„Vrolijk Kerstfeest”. Święto św. Mikołaja („Sinterklaas”) przypada 5 grudnia, kiedy to dzieci otrzymują prezenty. Boże Narodzenie obchodzone jest następnie podczas rodzinnych posiłków i nabożeństw.
Szwecja
„God Jul”. W Szwecji obchody święta św. Łucji 13 grudnia oznaczają początek okresu bożonarodzeniowego. Szwedzi świętują Boże Narodzenie obfitymi posiłkami, w tym świąteczną szynką i piernikami.
Finlandia
„Hyvää Joulua”. Tradycje obejmują rodzinną saunę w Wigilię, po której następuje uroczysty posiłek. Święty Mikołaj, znany jako „Joulupukki”, przynosi dzieciom prezenty.
Dania
„Glædelig Jul”. Boże Narodzenie obchodzi się tradycyjnymi posiłkami, kolędami i wymianą prezentów wieczorem 24 grudnia. Duńczycy często dekorują swoje domy ręcznie robionymi przedmiotami i lampkami.
Grecja
„Καλά Χριστούγεννα (Kalá Christoúgenna)”. W Grecji obchody Bożego Narodzenia obejmują rodzinne posiłki i nabożeństwa. Dzieci śpiewają kolędy („kalanda”) i otrzymują prezenty w dniu św. Bazylego, 1 stycznia.
Polska
„Wesołych Świąt” to zwrot używany do składania życzeń bożonarodzeniowych. Święta charakteryzują się tradycjami, takimi jak dzielenie się „opłatkiem” oraz spożywanie bezmięsnego posiłku w Wigilię. Prezenty otwiera się po kolacji wigilijnej 24 grudnia.
Węgry
„Boldog Karácsonyt”, czyli Wesołych Świąt. Węgrzy świętują Boże Narodzenie tradycyjnymi posiłkami, ubieraniem choinki 24 grudnia oraz wymianą prezentów przyniesionych przez Dzieciątko Jezus lub małe aniołki.

Tabela z życzeniami „Wesołych Świąt” w różnych krajach Europy
Język | Wesołych ŚwiątAngielski | Merry ChristmasHiszpański | Feliz NavidadNiemiecki | Frohe WeihnachtenWłoski | Buon NatalePortugalski | Feliz NatalHolenderski | Vrolijk Kerstfeest