Historia świątecznych skrzatów
Świąteczne skrzaty, znane jako elfy, to mityczne stworzenia, które pomagają Świętemu Mikołajowi w jego corocznej misji dostarczania prezentów grzecznym dzieciom. Te małe istoty są często opisywane jako mające spiczaste uszy, ubrane w kolorowe stroje oraz zawsze radosne i pracowite.
Pochodzenie świątecznych skrzatów
Islandzka legenda
W Islandii skrzaty bożonarodzeniowe nazywane są Yule Lads. Według islandzkiej legendy tych trzynastu skrzatów schodzi z gór, aby odwiedzać dzieci w ciągu trzynastu dni poprzedzających Boże Narodzenie.
Kanadyjska legenda
W Kanadzie legenda o skrzatach bożonarodzeniowych jest pod wpływem tradycji europejskich. Kanadyjskie skrzaty są opisywane jako oddani pomocnicy Świętego Mikołaja, mieszkający na Biegunie Północnym i pracujący bez wytchnienia, aby zapewnić, że każde dziecko otrzyma swoje prezenty na czas.
Liczba elfów Świętego Mikołaja
Tysiące?
Trudno jest znaleźć dokładną odpowiedź na to pytanie. Nie ma oficjalnych danych. Według niektórych legend Święty Mikołaj może mieć setki, a nawet tysiące skrzatów do swojej dyspozycji, pracujących w zespołach, aby zapewnić, że wszystko będzie gotowe na wielki dzień. W Islandii jest ich trzynaście.
13 skrzatów bożonarodzeniowych według Islandczyków
W Islandii liczba skrzatów jest bardziej konkretna. Jest ich trzynastu, a każdy z nich ma swoje imię i konkretne zadanie do wykonania w okresie świąt Bożego Narodzenia.
Czy skrzaty mają imiona?
13 imion islandzkich skrzatów
Trzynastu islandzkich skrzatów, czyli Yule Lads, ma unikalne imiona, które odzwierciedlają ich figlarny charakter.
Stekkjastaur (Zjadacz owiec)
•
Giljagaur (Ukrywający się w wąwozach)
•
Stúfur (Mały)
Þvörusleikir (Lizacz łyżek)
Pottaskefill (Skrobak do garnków)
Askasleikir (Lizacz misek)
Hurðaskellir (Trzaskacz drzwiami)
Skyrgámur (Żarłok skyr)
Bjúgnakrækir (Łapacz kiełbasek)
Gluggagægir (Podglądacz przez okna)
Gáttaþefur (Wąchacz drzwi)
Ketkrókur (Haczyk do mięsa)
Kertasníkir (Złodziej świec)
Nazwy te opisują ulubione zajęcia skrzatów w okresie świąt Bożego Narodzenia. Na przykład Stúfur znany jest z tego, że jest bardzo mały, podczas gdy Þvörusleikir lubi lizać łyżki. Każdy z tych skrzatów dodaje odrobinę magii i figlarności do świąt w Islandii.
Tabela zawierająca tłumaczenie tych imion oraz ich konkretne role i zadania.
Imię skrzata | Tłumaczenie | Rola i zadanieStekkjastaur | Zjadacz owiec | Próbuje ukraść mleko owczeGiljagaur | Ukrywacz w wąwozach | Ukrywa się w wąwozach, aby zaskoczyć zwierzęta
Stúfur | Mały | Kradnie resztki z piecówÞvörusleikir | Liżący łyżki | Liże drewniane łyżki pozostawione na zewnątrzPottaskefill | Skrobacz do garnków | Skrobie resztki jedzenia z garnków
Askasleikir | Liżący miski | Chowa się pod łóżkami, by wylizać pozostawione tam miski Hurðaskellir | Trzaskający drzwiami | Trzaska drzwiami, zwłaszcza w nocy Skyrgámur | Żarłok skyr | Kradnie skyr (islandzki produkt mleczny)Bjúgnakrækir | Łapacz kiełbas | Kradnie wędzone kiełbasyGluggagægir | Podglądacz okien | Podgląda przez okna w poszukiwaniu rzeczy do kradzieżyGáttaþefur | Węszyciel drzwi | Wykorzystuje swój wyjątkowy węch do znalezienia laufabrauð (chleb) Ketkrókur | Hakarz mięsny | Używa haka, by kraść mięso Kertasníkir | Złodziej świec | Kradnie świece, często wykonane z łoju
Te skrzaty dodają odrobinę magii i figlarności do świąt w Islandii, a każdy z nich ma swoje unikalne zadanie, które przyczynia się do tworzenia figlarnego i świątecznego nastroju Bożego Narodzenia.
Czy skrzaty bożonarodzeniowe mają przywódcę?
W Kanadzie
W Kanadzie opowieści bożonarodzeniowe często opisują szefa skrzatów, który nadzoruje warsztat Świętego Mikołaja. Szef ten jest odpowiedzialny za koordynowanie działań pozostałych skrzatów, nadzorowanie produkcji zabawek oraz zapewnienie sprawnego przebiegu wszystkich operacji, aby prezenty były gotowe na czas. Imię szefa skrzatów może się różnić, ale czasami nazywa się go Alabaster Snowball lub Szef Skrzatów.
W Islandii
W Islandii trzynastu skrzatów nie ma wyznaczonego szefa. Każdy skrzat ma swoją osobowość i konkretne zadanie, a oni pracują samodzielnie, aby zapewnić magię i niespodzianki w okresie Bożego Narodzenia. Ich współpraca nie jest organizowana przez jednego przywódcę, ale przez islandzką tradycję i folklor.
Rola skrzatów
Projektowanie zabawek
Elfy Świętego Mikołaja to przede wszystkim utalentowani rzemieślnicy. Projektują i wytwarzają mnóstwo zabawek dla dzieci z całego świata. Każdy elf ma swoją specjalność, czy to w tworzeniu lalek, miniaturowych pociągów, gier planszowych, czy gadżetów elektronicznych.
Asystenci Świętego Mikołaja
Oprócz produkcji zabawek skrzaty pełnią wiele innych istotnych ról:
• Pakowanie prezentów: Pakują każdy prezent w świąteczny papier, aby był gotowy do dostarczenia.
Konserwacja sań: zajmują się konserwacją i naprawą sań Świętego Mikołaja.
Opieka nad reniferami: Karmią i dbają o renifery, które ciągną sanie.
Organizacja warsztatu
Warsztat Świętego Mikołaja to prawdziwa fabryka zabawek. Poniżej znajduje się tabela podsumowująca różne sekcje warsztatu oraz odpowiedzialnych za nie skrzatów:
Sekcja warsztatu | Odpowiedzialni | ZadaniaProdukcja zabawek | Krasnoludki-rzemieślnicy | Budowa, montaż, malowanie zabawekPakowanie prezentów | Krasnoludki-pakowacze | Pakowanie, etykietowanie prezentówKonserwacja sań | Skrzaty-mechanicy | Naprawa, konserwacja sańOpieka nad reniferami | Skrzaty-opiekunowie reniferów | Karmienie, opieka weterynaryjna, przygotowanie reniferów
Znaczenie pracy zespołowej
Jednym z powodów, dla których Święty Mikołaj co roku udaje się dostarczyć wszystkie prezenty, jest niesamowita praca zespołowa jego skrzatów. Każdy skrzat ma określoną rolę, a wszyscy pracują w harmonii, aby osiągnąć wspólny cel.
Codzienne życie skrzatów
Elfy nie tylko pracują. Prowadzą bogate i radosne życie na Biegunie Północnym.
Rozrywka i tradycje
Kiedy nie są zajęci przygotowaniami do Świąt Bożego Narodzenia, skrzaty lubią brać udział w różnych zajęciach, takich jak:
Śpiewanie kolęd
• Dekorowanie wioski bożonarodzeniowej
Organizowanie imprez i gier
Wioska skrzatów
Wioska, w której mieszkają skrzaty, jest często opisywana jako magiczne i świąteczne miejsce, pełne kolorowych domków i migoczących wszędzie światełek. To miejsce radości i wspólnoty, gdzie każdy skrzat znajduje swoje miejsce i wnosi wkład w życie społeczności.








